under review

கண்மணி குணசேகரன்: Difference between revisions

From Tamil Wiki
No edit summary
(Corrected error in line feed character)
 
(33 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{being created}}
{{Read English|Name of target article=Kanmani Gunasekaran|Title of target article=Kanmani Gunasekaran}}
[[File:Kanmani.jpg|thumb|நன்றி: தி தமிழ் இந்து ]]
[[File:Kanmani.jpg|thumb|நன்றி: தி தமிழ் இந்து ]]
[[File:Kanmani -2.jpg|thumb|கண்மணி]]
[[File:கண்மணி குணசேகரன்.jpg|thumb|கண்மணி குணசேகரன்]]
[[File:கண்மணி குணசேகரன் விருது.png|thumb|கண்மணி குணசேகரன்- கி,ரா விருது]]
கண்மணி குணசேகரன் (மே 19, 1971) தமிழ் எழுத்தாளர். நடுநாடு எனப்படும் விழுப்புரம், கடலூர் பகுதியை சேர்ந்த அடித்தளமக்களின் கதைகளையும், போராட்டங்களையும் சொல்லும் எழுத்தாளர். கவிஞராக படைப்புலகில் அறிமுகமாகி சிறுகதைகள், நாவல் என தன் படைப்புக்களத்தை விரிவாக்கியவர்.
== பிறப்பு, இளமை ==
கண்மணி குணசேகரன் கடலூர் மாவட்டதிலுள்ள மணக்கொல்லைஎன்ற கிராமத்தில் மே 19, 1971 அன்று ஒரு விவசாயக்குடும்பத்தில் அய்யாத்துரை, சின்னம்மாள் இணையருக்கு மூன்றாவது மகனாகப் பிறந்தார். இயற்பெயர் ஏ.குணசேகர். பள்ளிப்படிப்பை ஐந்தாம் வகுப்பு வரை இருளக்குறிச்சியிலும், பத்தாம் வகுப்புவரை உளுந்தூர்பேட்டை ஆலடி அரசுப்பள்ளியிலும் முடித்தார். பின்னர் உளுந்தூர்பேட்டை அரசினர் தொழிற்பயிற்சி நிலையத்தில் தொழிற்படிப்பை முடித்தார்.
==தனி வாழ்க்கை ==
பெரியார் போக்குவரத்துக்கழகம் செஞ்சிக்கிளையில் தொழிற்பழகுனராய் வேலை செய்தார். 1999-லிருந்து தமிழ்நாடு அரசுப்போக்குவரத்துக் கழகம் விருத்தாச்சலம் கிளையில் தொழிலாளியாக வேலை செய்து வருகிறார்.  தன் நிலத்தில் விவசாயமும் செய்து வருகிறார். கண்மணி குணசேகரனின் மனைவியின் பெயர் காசிமணி. மூன்று மகன்கள் - தமிழ்மதி, அறிவுமதி, இளமதி.
==இலக்கிய பங்களிப்பு==
தொடக்கம்


This page is being created by Kavitha
1991-ல் கண்மணி என்னும் புனைபெயரில் கவிதைகள் எழுதினார்.கண்மணி குணசேகரன் பின் பேராசிரியர் த. [[பழமலய்]] படைப்புக்களின் பாதிப்பில் கதைகளை எழுதத்தொடங்கினார். கண்மணி குணசேகரன் என்னும் பெயரை சூட்டிக்கொண்டார்.
 
====== கவிதைகள் ======
கண்மணி குணசேகரன் நடுநாட்டு அடித்தளமக்களின் கதைகளையும், போராட்டங்களையும் சொல்லும் கலைஞன். நுண்மையான தகவல்களும்,இயல்பான கதாபாத்திர சித்திரங்களும் கொண்ட அவரது படைப்புகள் தமிழிலக்கியத்தின் சாதனை ஆகும் . கவிஞராக படைப்புலகில் அறிமுகமாகி சிறுகதைகள், நாவல் என தன் படைப்புக்களத்தை விரிவாக்கியவர் .
1994-ல் வெளியான 'தலைமுறைக்கோபம்’ என்ற முதல் கவிதைத் தொகுப்பு பரவலான பாராட்டுக்களை பெற்றது.  
 
====== சிறுகதைகள் ======
=== பிறப்பு, இளமை ===
கண்மணி குணசேகரனின் சிறுகதைகள் இயல்புவாத அழகியலுடன் வாழ்க்கையைச் சித்தரிப்பவை. உயிர்த்தண்ணீர் 1997ல் வெளிவந்த முதல் சிறுகதைத் தொகுதி.
கண்மணி குணசேகரன் கடலூர் மாவட்டம் மாவட்டதிலுள்ள மணக்கொல்லை  என்ற கிராமத்தில் 1971ல் ஒரு விவசாயக்குடும்பத்தில் பிறந்தார். அய்யாத்துரை, சின்னம்மாள் என்ற தம்பதியினருக்கு மூன்றாவது மகனாகப்பிறந்தார் .பள்ளிப்படிப்பை ஐந்தாம் வகுப்பு வரை இருளக்குறிச்சியிலும் , பத்தாம் வகுப்புவரை உளுந்தூர்பேட்டை ஆலடி அரசுப்பள்ளியில் முடித்தார்.பின்னர் உளுந்தூர்பேட்டை அரசினர் தொழிற்பயிற்சி நிலையத்தில் தொழிப்படிப்பை முடித்தார்.
====== அகராதி ======
 
தமிழில் அழிந்து வரும் வட்டார வழக்குகளில் புழங்கும் பழமையான சொற்களை விளக்கும், நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி’ என்னும் நூல் தமிழக அரசின் விருது பெற்றது.
=== தனி வாழ்க்கை ===
====== நாவல்கள் ======
தொழிற்கல்வி படிப்பை முடித்து பெரியார் போக்குவரத்துக்கழகம் செஞ்சிக்கிளையில் தொழிற்பழகுனராய் வேலை செய்தார். 1999லிருந்து தமிழ்நாடு அரசுப்போக்குவரத்துக் கழகம் விருதாச்சலம்  கிளையில் தொழிலாளியாக வேலை செய்து வருகிறார்.ஒய்வு நேரத்தில் தன் நிலத்தில் விவசாயம் செய்து வருகிறார்.
கண்மணி குணசேகரனின் 'அஞ்சலை' நாவல் பெண்களையும் அவர்களை சுரண்டிப் பிழைப்பவர்களையும் நுட்பமான கதாபாத்திரங்கள் மூலம் சித்தரித்தது. போக்குவரத்துத் துறையை களமாகக் கொண்ட 'நெடுஞ்சாலை' நாவல், அரசு வளர்ச்சித் திட்டங்களால் வாழ்வாதாரம் பாதிக்கப்படும் மக்களை காட்டும் 'வந்தாரங்குடி' நாவல் ஆகியவையும் நுட்பமான இயல்புச் சித்திரிப்பாலேயே பரவலான வாசிப்பை அடைந்தன. . இவரது அஞ்சலை நாவல் கோழிக்கோடு பல்கலைக்கழகத்தில் பாடநூலாக வைக்கப்பட்டுள்ளது.
 
==விருதுகள்==
=== குடும்பம் ===
*சுந்தரராமசாமி நினைவாக வழங்கப்படும் நெய்தல் விருது (2007)
கண்மணி குணசேகரனின் மனைவியின் பெயர்  காசிமணி மகன்கள் தமிழ்மதி, அறிவுமதி, இளமதி
*'நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி' தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ் வளர்ச்சித் துறையின் சிறந்த நூலுக்கான விருதை பெற்றுள்ளது.
 
*கலைஞர் பொற்கிழி விருது 2019
== இலக்கிய பங்களிப்பு ==
*கி.ரா விருது 2020
1991ல் காதல் கவிதைகள் எழுதிக்கொண்டிருந்த கண்மணி குணசேகரன் பின் பேராசிரியர் த. பழமலய் அவரின் படைப்புக்கள் பாதிப்பில் கதைகளை எழுதத்தொடங்கினார். அவரின் முதல் கவிதை தொகுப்புகள் 1994ல் வெளியான ‘தலைமுறைக்கோபம்’  என்ற கவிதை தொகுப்பு அனைவரின் பாராட்டுக்களையும் பெற்றது. தமிழில் அழிந்து வரும் வட்டார வழக்குகளில் புழங்கும் பழமையான சொற்களை விளக்கும், நடுநாட்டு சொல்லகராதி’ என்னும் நூல் தமிழக அரசின் விருது பெற்றது. பெண் பாத்திரங்களை நுட்பமான கதாபாத்திரமாக்கி அதன் மூலம் பெண்களை சுரண்டி பிழைப்பவர்களை தன நாவலில் சித்தரித்திருப்பார்.கடலூர் வட்டார தொன்மங்களையும், தெய்வங்களையும் தன் கதைகளின் படிமங்கள் ஆக்குகிறார் .இவரின் அஞ்சலை நாவல் கோழிக்கோடு பல்கலைக்கழகத்தில் பாடநூலாக வைக்கப்பட்டுள்ளது.
== விவாதங்கள் ==
 
கண்மணி குணசேகரன் வன்னியர் சாதிச் சங்கத்திலும் அச்சாதியின் அரசியலமைப்பான பாட்டாளி மக்கள் கட்சியிலும் நேரடியாக ஈடுபடுபவர். நவீன இலக்கியவாதி இவ்வாறு நேரடியாகச் சாதி அடையாள அரசியலில் ஈடுபடலாமா என்னும் விவாதம் தொடர்ந்து பல முறை நடந்தது. 2021-லும் அவ்விவாதம் எழுந்தது.
==இலக்கிய இடம்==
கண்மணி குணசேகரனின் எழுத்துக்கள் விரிவான நுண்தரவுகளுடன் வேளாண்மைசார்ந்த வாழ்க்கையை இயல்புவாத அழகியலுடன் உருவாக்குகின்றன. நாட்டார்க்கூறுகளையும் பயன்படுத்திக்கொள்கின்றன. ’தான் கண்ட பழகிய மனிதர்களை உலகை எவ்வித சித்தாந்தப் பூச்சும் இன்றி நம் முன் வைத்துள்ளார் கண்மணி குணசேகரன். ஒரு வித்தியாசமான படைப்பாளி. இன்னமும் ஒரு கிராமத்து விவசாயியின் பிரக்ஞையிலேயே வாழ்பவர்’ என [[வெங்கட் சாமிநாதன்]] மதிப்பிடுகிறார்.
== படைப்புகள் ==
== படைப்புகள் ==
 
======கவிதைகள்======
=== கவிதைகள் ===
*தலைமுறைக்கோபம் (1994)
 
*காற்றின் பாடல் கவிதைகள் (2001)
* தலைமுறைக்கோபம் (1994)
*கண்மணி குணசேகரனின் கவிதைகள்
* காற்றின் பாடல் கவிதைகள் (2001)
*மூன்றாம் நாள் பெண் (2020)
* கண்மணிகுணசேகரனின் கவிதைகள்
*உத்திமாக்குளம் (2021)
* மூன்றாம் நாள் பெண்(2020)
*காலிறங்கி பெய்யுமொரு கனமழை
* உத்திமாக்குளம் (2021)
*மிளிர்கொன்றை
* காலிறங்கி பெய்யுமொரு கனமழை  
*காலடியில் குவியும் நிழல்வேளை
* மிளிர்கொன்றை  
======சிறுகதைகள்======
* காலடியில் குவியும் நிழல்வேளை  
*உயிர்த்தண்ணீர் (1997)
 
*ஆதண்டார் கோயில் குதிரை (2000)
=== சிறுகதைகள் ===
*வெள்ளெருக்கு  
 
*பூரணிபொற்கலை
* உயிர்த்தண்ணீர் சிறுகதைகள்(1997)
*கிக்குலிஞ்சான்
* ஆத்தாண்டார் கோயில் குதிரை சிறுகதைகள்(2000)
*சமாதானக் கறி
* வெள்ளெருக்கு சிறுகதைகள்
*புள்ளிப் போட்டை
* பூரணிபொற்கலை  
*வாடாமல்லி
* கிக்குலிஞ்சான்  
*சிற்றகலில் தொற்றிய தீத்துளி
* சாமாதானக் கறி  
*மணக்கொல்லை
* புள்ளிப்பொட்டை
*மூன்றாம்நாள் பெண்
* வாடாமல்லோ
======நாவல்கள்======
* சிற்றகளில் தொற்றிய தீத்துளி  
* நெடுஞ்சாலை
 
* அஞ்சலை
=== நாவல்கள் ===
* கோரை
 
* நெடுஞ்சாலை  
* அஞ்சலை  
* கோரை  
* வந்தாரங்குடி
* வந்தாரங்குடி
 
======அகராதி======
=== அகராதி ===
*நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி
 
* நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி
 
== விருதுகள் ==
 
* சுந்தரராமசாமி நினைவாக வழங்கப்படும் நெய்தல் விருது (2007)
* ‘நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி ‘தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ்வளர்ச்சி துறையின் சிறந்த நூலுக்கான விருதைப்பெற்றுள்ளது.
 
== இலக்கிய இடம் ==
இவரது நாவல்கள் இயல்புவாத நாவலாக கண்முன் நிகழும் வாழ்க்கை அனுபவத்தை முன்வைக்கின்றன.அவரது நாவல்கள் அனைத்தும் எளிய மக்களின் துயரங்களை மட்டுமல்ல என்றும் இருக்கும் மானுட உணர்ச்சிகளை அடிப்படையாக வைத்து வாழ்க்கையை அங்கு வாழும் பகுதி மக்களின் மொழியில் எழுதிக்கொண்டிருப்பவர்.துறை சார்ந்த அனுபவங்களை படைப்புக்களாக்குவதன் மூலம் அறியப்படாத பக்கங்களை நுட்பமாகவும், வாழ்வனுபவமாகவும் உணரமுடிகிறது.பெண் கதாபாத்திரங்களின் அந்தரங்கச்சிக்கல்களை துல்லியமாக எழுதியிருக்கிறார்.
 
== உசாத்துணை ==
== உசாத்துணை ==
[http://kanmanigunasekaran.blogspot.com/ கண்மணிகுணசேகரன் பிளாக்]  
* [https://kanmanigunasekaran.blogspot.com/ கண்மணிகுணசேகரன் இணையப்பக்கம்]
 
* [https://www.dinamani.com/tamilnadu/2020/sep/17/kr-kanmani-gunasekara-received-the-award-3466603.html கண்மணி குணசேகரனுக்கு கி.ரா விருது - தினமணி]
[https://www.hindutamil.in/news/literature/141585-.html கண்மணிகுணசேகரனின் பேட்டி]  
* [https://www.hindutamil.in/news/literature/141585-.html கண்மணிகுணசேகரனின் பேட்டி]
*[https://youtu.be/yw4ZIVxRBQE நடு நாட்டுக் கதைப் பாடல்கள் - கண்மணி குணசேகரன் | Kanmani Gunasekaran speech - YouTube]
*[https://tamizhini.in/author/kanmani-gunasekaran/ தமிழினி பக்கம் கண்மணி குணசேகரன்]
*[http://www.tamilonline.com/thendral/article.aspx?aid=8785 கண்மணி குணசேகரன் தமிழ் ஆன்லைன் கட்டுரை]
*[https://keetru.com/index.php/2014-03-08-04-35-27/2014-03-08-12-20-13/27685-2015-01-12-01-49-51 கண்மணி குணசேகரனின் வந்தாரங்குடி]
*[https://nanjilnadan.com/2010/11/03/%e2%80%9c%e0%ae%a8%e0%af%86%e0%ae%9f%e0%af%81%e0%ae%9e%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b2%e0%af%88-%e2%80%9c-%e0%ae%a8%e0%ae%be%e0%ae%9e%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%a8%e0%ae%be/ கண்மணி குணசேகரன் பற்றி நாஞ்சில்நாடன்]
*[https://nanjilnadan.com/2010/11/09/%e0%ae%a8%e0%ae%9f%e0%af%81%e0%ae%a8%e0%ae%be%e0%ae%9f%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%af%81%e0%ae%9a%e0%af%8a%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%85%e0%ae%95%e0%ae%b0%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%bf/ நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி நாஞ்சில்நாடன்]
*[https://www.geotamil.com/index.php/2021-02-11-18-03-56/7249-2022-05-04-04-12-13 வாடாமல்லி வெளிப்படுத்தும் வாழ்வியல்நெறி ஆய்வு]
*[https://tamilhindu.com/2009/03/vesa-column-heads-2/ வெங்கட் சாமிநாதன் கட்டுரை]
*[https://youtu.be/o5ucXOO0c1Q பொற்கிழி விருது காணொளி]
{{Finalised}}
[[Category:Tamil Content]]
[[Category:Tamil Content]]
[[Category:எழுத்தாளர்கள்]]
[[Category:நாவலாசிரியர்கள்]]
[[Category:சிறுகதையாசிரியர்கள்]]

Latest revision as of 20:10, 12 July 2023

To read the article in English: Kanmani Gunasekaran. ‎

நன்றி: தி தமிழ் இந்து
கண்மணி
கண்மணி குணசேகரன்
கண்மணி குணசேகரன்- கி,ரா விருது

கண்மணி குணசேகரன் (மே 19, 1971) தமிழ் எழுத்தாளர். நடுநாடு எனப்படும் விழுப்புரம், கடலூர் பகுதியை சேர்ந்த அடித்தளமக்களின் கதைகளையும், போராட்டங்களையும் சொல்லும் எழுத்தாளர். கவிஞராக படைப்புலகில் அறிமுகமாகி சிறுகதைகள், நாவல் என தன் படைப்புக்களத்தை விரிவாக்கியவர்.

பிறப்பு, இளமை

கண்மணி குணசேகரன் கடலூர் மாவட்டதிலுள்ள மணக்கொல்லைஎன்ற கிராமத்தில் மே 19, 1971 அன்று ஒரு விவசாயக்குடும்பத்தில் அய்யாத்துரை, சின்னம்மாள் இணையருக்கு மூன்றாவது மகனாகப் பிறந்தார். இயற்பெயர் ஏ.குணசேகர். பள்ளிப்படிப்பை ஐந்தாம் வகுப்பு வரை இருளக்குறிச்சியிலும், பத்தாம் வகுப்புவரை உளுந்தூர்பேட்டை ஆலடி அரசுப்பள்ளியிலும் முடித்தார். பின்னர் உளுந்தூர்பேட்டை அரசினர் தொழிற்பயிற்சி நிலையத்தில் தொழிற்படிப்பை முடித்தார்.

தனி வாழ்க்கை

பெரியார் போக்குவரத்துக்கழகம் செஞ்சிக்கிளையில் தொழிற்பழகுனராய் வேலை செய்தார். 1999-லிருந்து தமிழ்நாடு அரசுப்போக்குவரத்துக் கழகம் விருத்தாச்சலம் கிளையில் தொழிலாளியாக வேலை செய்து வருகிறார். தன் நிலத்தில் விவசாயமும் செய்து வருகிறார். கண்மணி குணசேகரனின் மனைவியின் பெயர் காசிமணி. மூன்று மகன்கள் - தமிழ்மதி, அறிவுமதி, இளமதி.

இலக்கிய பங்களிப்பு

தொடக்கம்

1991-ல் கண்மணி என்னும் புனைபெயரில் கவிதைகள் எழுதினார்.கண்மணி குணசேகரன் பின் பேராசிரியர் த. பழமலய் படைப்புக்களின் பாதிப்பில் கதைகளை எழுதத்தொடங்கினார். கண்மணி குணசேகரன் என்னும் பெயரை சூட்டிக்கொண்டார்.

கவிதைகள்

1994-ல் வெளியான 'தலைமுறைக்கோபம்’ என்ற முதல் கவிதைத் தொகுப்பு பரவலான பாராட்டுக்களை பெற்றது.

சிறுகதைகள்

கண்மணி குணசேகரனின் சிறுகதைகள் இயல்புவாத அழகியலுடன் வாழ்க்கையைச் சித்தரிப்பவை. உயிர்த்தண்ணீர் 1997ல் வெளிவந்த முதல் சிறுகதைத் தொகுதி.

அகராதி

தமிழில் அழிந்து வரும் வட்டார வழக்குகளில் புழங்கும் பழமையான சொற்களை விளக்கும், நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி’ என்னும் நூல் தமிழக அரசின் விருது பெற்றது.

நாவல்கள்

கண்மணி குணசேகரனின் 'அஞ்சலை' நாவல் பெண்களையும் அவர்களை சுரண்டிப் பிழைப்பவர்களையும் நுட்பமான கதாபாத்திரங்கள் மூலம் சித்தரித்தது. போக்குவரத்துத் துறையை களமாகக் கொண்ட 'நெடுஞ்சாலை' நாவல், அரசு வளர்ச்சித் திட்டங்களால் வாழ்வாதாரம் பாதிக்கப்படும் மக்களை காட்டும் 'வந்தாரங்குடி' நாவல் ஆகியவையும் நுட்பமான இயல்புச் சித்திரிப்பாலேயே பரவலான வாசிப்பை அடைந்தன. . இவரது அஞ்சலை நாவல் கோழிக்கோடு பல்கலைக்கழகத்தில் பாடநூலாக வைக்கப்பட்டுள்ளது.

விருதுகள்

  • சுந்தரராமசாமி நினைவாக வழங்கப்படும் நெய்தல் விருது (2007)
  • 'நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி' தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ் வளர்ச்சித் துறையின் சிறந்த நூலுக்கான விருதை பெற்றுள்ளது.
  • கலைஞர் பொற்கிழி விருது 2019
  • கி.ரா விருது 2020

விவாதங்கள்

கண்மணி குணசேகரன் வன்னியர் சாதிச் சங்கத்திலும் அச்சாதியின் அரசியலமைப்பான பாட்டாளி மக்கள் கட்சியிலும் நேரடியாக ஈடுபடுபவர். நவீன இலக்கியவாதி இவ்வாறு நேரடியாகச் சாதி அடையாள அரசியலில் ஈடுபடலாமா என்னும் விவாதம் தொடர்ந்து பல முறை நடந்தது. 2021-லும் அவ்விவாதம் எழுந்தது.

இலக்கிய இடம்

கண்மணி குணசேகரனின் எழுத்துக்கள் விரிவான நுண்தரவுகளுடன் வேளாண்மைசார்ந்த வாழ்க்கையை இயல்புவாத அழகியலுடன் உருவாக்குகின்றன. நாட்டார்க்கூறுகளையும் பயன்படுத்திக்கொள்கின்றன. ’தான் கண்ட பழகிய மனிதர்களை உலகை எவ்வித சித்தாந்தப் பூச்சும் இன்றி நம் முன் வைத்துள்ளார் கண்மணி குணசேகரன். ஒரு வித்தியாசமான படைப்பாளி. இன்னமும் ஒரு கிராமத்து விவசாயியின் பிரக்ஞையிலேயே வாழ்பவர்’ என வெங்கட் சாமிநாதன் மதிப்பிடுகிறார்.

படைப்புகள்

கவிதைகள்
  • தலைமுறைக்கோபம் (1994)
  • காற்றின் பாடல் கவிதைகள் (2001)
  • கண்மணி குணசேகரனின் கவிதைகள்
  • மூன்றாம் நாள் பெண் (2020)
  • உத்திமாக்குளம் (2021)
  • காலிறங்கி பெய்யுமொரு கனமழை
  • மிளிர்கொன்றை
  • காலடியில் குவியும் நிழல்வேளை
சிறுகதைகள்
  • உயிர்த்தண்ணீர் (1997)
  • ஆதண்டார் கோயில் குதிரை (2000)
  • வெள்ளெருக்கு
  • பூரணிபொற்கலை
  • கிக்குலிஞ்சான்
  • சமாதானக் கறி
  • புள்ளிப் போட்டை
  • வாடாமல்லி
  • சிற்றகலில் தொற்றிய தீத்துளி
  • மணக்கொல்லை
  • மூன்றாம்நாள் பெண்
நாவல்கள்
  • நெடுஞ்சாலை
  • அஞ்சலை
  • கோரை
  • வந்தாரங்குடி
அகராதி
  • நடுநாட்டுச் சொல்லகராதி

உசாத்துணை

‎

✅Finalised Page

Retrieved from "https://tamil.wiki/index.php?title=கண்மணி_குணசேகரன்&oldid=116029"