கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம்: Difference between revisions

From Tamil Wiki
ASN (talk | contribs)
Page Created: Para Added: Link Created: Proof Checked.
 
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம் (1995), கிறிஸ்தவச் சிற்றிலக்கிய நூல்களுள் ஒன்று. ’ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்’ தொகுப்பு நூலில் இந்நூல் இடம்பெற்றது. இந்நூலின் ஆசிரியர் சூ. தாமஸ்.  
{{OtherUses-ta|TitleSection=கோட்டூர்|DisambPageTitle=[[கோட்டூர் (பெயர் பட்டியல்)]]}}
{{OtherUses-ta|TitleSection=மரியன்னை|DisambPageTitle=[[மரியன்னை (பெயர் பட்டியல்)]]}}
{{OtherUses-ta|TitleSection=பதிகம்|DisambPageTitle=[[பதிகம் (பெயர் பட்டியல்)]]}}
கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம் (1995), கிறிஸ்தவச் சிற்றிலக்கிய நூல்களுள் ஒன்று. 'ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்' தொகுப்பு நூலில் இந்நூல் இடம்பெற்றது. இந்நூலின் ஆசிரியர் சூ. தாமஸ்.  


== வெளியீடு ==
== வெளியீடு ==
கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம், [[ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்]] தொகுப்பு நூலில் இடம்பெற்றது. இந்நூல் ஜனவரி 1, 1995 அன்று தஞ்சாவூரில் நிகழ்ந்த உலகத் தமிழ் மாநாட்டில், தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. புலவர் நாக. சண்முகம் இந்நூலைப் பதிப்பித்தார். நூலின் ஆசிரியர்: [[சூ. தாமஸ்]].
கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம், [[ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்]] தொகுப்பு நூலில் இடம்பெற்றது. இந்நூல் ஜனவரி 1, 1995 அன்று தஞ்சாவூரில் நிகழ்ந்த உலகத் தமிழ் மாநாட்டில், தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. புலவர் நாக. சண்முகம் இந்நூலைப் பதிப்பித்தார். நூலின் ஆசிரியர்: சூ. தாமஸ்.


== ஆசிரியர் குறிப்பு ==
== ஆசிரியர் குறிப்பு ==
சூசை உடையார் தாமஸ் என்னும் சூ. தாமஸ், ஆகஸ்ட் 04, 1910 அன்று, தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் உள்ள கோட்டாரப்பட்டி என்னும் கோட்டூரில், சூசை உடையார் - சூசையம்மாள் என்னும் பாப்பு இணையருக்குப் பிறந்தார். திருக்காட்டுப்பள்ளி சிவசாமி அய்யர் உயர்நிலைப்பள்ளியில் எட்டாம் வகுப்பு வரை பயின்றார். தொடர்ந்து இல்லத்திலிருந்தே தமிழ் படித்தார். 1932-ல், மதுரைத் தமிழ்ச் சங்கம் நடத்திய பிரவேசப் பண்டிதத் தேர்வில் வெற்றிபெற்றார். 1936-ல் திருவையாறு தமிழ்க் கல்லூரியில் பயின்று தமிழில் வித்துவான் பட்டம் பெற்றார். தஞ்சை தூய இருதய மகளிர் உயர்நிலைப்பள்ளியில், 22 ஆண்டுகள் தமிழாசிரியராகப் பணியாற்றி ஓய்வு பெற்றார்.  
சூசை உடையார் தாமஸ் என்னும் [[சூ. தாமஸ்]] தஞ்சை தூய இருதய மகளிர் உயர்நிலைப்பள்ளியில், 22 ஆண்டுகள் தமிழாசிரியராகப் பணியாற்றி ஓய்வு பெற்றார்.  


வேளாங்கண்ணி அன்னைத் திருத்தலத்தின் மீதும் அங்குக் கோயில் கொண்டுள்ள ஆரோக்கிய மாதா மீதும் மிகுந்த பக்தி கொண்டு பல சிற்றிலக்கிய நூல்களைப் படைத்தார். அவை தொகுக்கப்பட்டு ’ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்’ என்ற தலைப்பில் நூலாக வெளிவந்தது.
வேளாங்கண்ணி அன்னைத் திருத்தலத்தின் மீதும் அங்குக் கோயில் கொண்டுள்ள ஆரோக்கிய மாதா மீதும் மிகுந்த பக்தி கொண்டு பல சிற்றிலக்கிய நூல்களைப் படைத்தார். அவை தொகுக்கப்பட்டு 'ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்' என்ற தலைப்பில் நூலாக வெளிவந்தது.


== நூல் அமைப்பு ==
== நூல் அமைப்பு ==
Line 18: Line 21:


====== அன்னையின் பெருமை ======
====== அன்னையின் பெருமை ======
<poem>
காணரிய வுருவாகி அருவாகி யென்றுமுள  
காணரிய வுருவாகி அருவாகி யென்றுமுள  
 
கத்தனின் சித்த மதிலே  
கத்தனின்‌ சித்த மதிலே  
கருவுற்ற செல் வியே மருவற்ற கன்னியே!  
 
ககனவா னவரும் என்றும்
கருவுற்ற செல்‌ வியே மருவற்ற கன்னியே!  
 
ககனவா னவரும்‌ என்றும்‌
 
பூணரிய வரமுற்ற புனிதையே! வனிதையே!  
பூணரிய வரமுற்ற புனிதையே! வனிதையே!  
பொற்புநிறை கற்பி னுருவே!  
பொற்புநிறை கற்பி னுருவே!  
 
பூரணக் கடவுள்தனை ஆரண முரைத்தபடி  
பூரணக்‌ கடவுள்தனை ஆரண முரைத்தபடி  
புவியிற் கொணர்ந்த தருவே!  
 
சேணுறையும் அர்ச்சயரும் வானவரும் நின்றுபணி  
புவியிற்‌ கொணர்ந்த தருவே!  
செய்யப் பிறந்த திருவே!  
 
செகமதனிலேசுவக் கீனன்னமாளிடம்
சேணுறையும்‌ அர்ச்சயரும்‌ வானவரும்‌ நின்றுபணி  
 
செய்யப்‌ பிறந்த திருவே!  
 
செகமதனிலேசுவக்‌ கீனன்னமாளிடம்‌
 
சென்மித்து வந்த மகவே!  
சென்மித்து வந்த மகவே!  
 
மாணுறு மொழிப்புலவர் காணுற அமைத்தகலை  
மாணுறு மொழிப்புலவர்‌ காணுற அமைத்தகலை  
மன்றில்முத் தமிழ் முழக்கம்
 
மாறாத கோட்டுநகர் பேராலயத் துறையும்
மன்றில்முத்‌ தமிழ்‌ முழக்கம்‌
 
மாறாத கோட்டுநகர்‌ பேராலயத்‌ துறையும்‌
 
மங்கை ஆரோக்ய மரியே!  
மங்கை ஆரோக்ய மரியே!  
 
</poem>
====== அன்னையின் பிரிவுத் துயரம் ======
======அன்னையின் பிரிவுத் துயரம்======
<poem>
வானமழை காணாத பயிர்போலும் நீரற்ற  
வானமழை காணாத பயிர்போலும் நீரற்ற  
வாவியுறு மீன்கள் போலும்
வளரன்பு சொரிகின்ற தாய்முகம் காணாது
வாழ்கின்ற குழவி போலும்
காணுமிரு விழியற்ற வுடல்போலும் இறகற்ற
கானகப் பறவை போலும்
கதிரொளி படாதுற்ற வனசமலர் போலும்
கரைசெலாக் கப்பல் போலும்
ஈனமுறு பாவியான் ஞானநா யகியுந்தன்
இணையடி பிரிந்து வாழேன்
என்பதறி யாய்கொலோ மன்பதைகள் யார்க்கும்நீ
இனிதுற்ற தாய் அல்லவோ
பீனமணி மாடமதில் நீள்கொடிகள் வானமுகில்
பெயராம லேதடுக்கும்
பெற்றியுறு கோட்டுநகர் வெற்றிமக ளாய்ப் பெருமை
பெற்றஆ ரோக்ய மரியே
</poem>
==மதிப்பீடு==
இறை நம்பிக்கை, இறைவேண்டல், பாவத்திற்காக மனம் வருந்ததல் ஆகியவை  கோட்டூர் மரியன்னை பதிகத்தின் பாடுபொருள்கள்.  இது கற்பனை நயம், சொல்வளமும் மிக்க நூல். கோட்டூர் மரியன்னை மீது பாடப்பட்ட ஒரே பதிக நூலாக, கோட்டூர் மரியன்னை பதிக நூல் அறியப்படுகிறது.


வாவியுறு மீன்கள்‌ போலும்‌
==உசாத்துணை==
 
வளரன்பு சொரிகின்ற தாய்முகம்‌ காணாது
 
வாழ்கின்ற குழவி போலும்‌
 
காணுமிரு விழியற்ற வுடல்போலும்‌ இறகற்ற
 
கானகப்‌ பறவை போலும்‌
 
கதிரொளி படாதுற்ற வனசமலர்‌ போலும்‌
 
கரைசெலாக்‌ கப்பல்‌ போலும்‌


ஈனமுறு பாவியான்‌ ஞானநா யகியுந்தன்‌
*[https://dn720001.ca.archive.org/0/items/tamil-christian-ebook-yesuvin-annaiku-eariya-deepangal/Yesuvin%20Annaiku%20Eariya%20Deepangal%20compressed.pdf ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள், கவிக்கடல் புலவர் சூ. தாமஸ், எட்டாம் உலகத் தமிழ் மாநாட்டு வெளியீடு. பதிப்பு: 1995 ஆர்கைவ் தளம்]
 
இணையடி பிரிந்து வாழேன்‌
 
என்பதறி யாய்கொலோ மன்பதைகள்‌ யார்க்கும்நீ
 
இனிதுற்ற தாய்‌ அல்லவோ
 
பீனமணி மாடமதில்‌ நீள்கொடிகள்‌ வானமுகில்‌
 
பெயராம லேதடுக்கும்‌
 
பெற்றியுறு கோட்டுநகர்‌ வெற்றிமக ளாய்ப்‌ பெருமை
 
பெற்றஆ ரோக்ய மரியே


== மதிப்பீடு ==
{{Finalised}}
இறை நம்பிக்கை, இறைவேண்டல், பாவத்திற்காக மனம் வருந்ததல், கற்பனை நயம், சொல்வளம் ஆகியன கோட்டூர் மரியன்னை பதிகத்தில் இடம்பெற்றன. கோட்டூர் மரியன்னை மீது பாடப்பட்ட ஒரே பதிக நூலாக, கோட்டூர் மரியன்னை பதிக நூல் அறியப்படுகிறது.


== உசாத்துணை ==
{{Fndt|03-Jun-2024, 10:18:15 IST}}


* [https://dn720001.ca.archive.org/0/items/tamil-christian-ebook-yesuvin-annaiku-eariya-deepangal/Yesuvin%20Annaiku%20Eariya%20Deepangal%20compressed.pdf ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள், கவிக்கடல் புலவர் சூ. தாமஸ், எட்டாம் உலகத் தமிழ் மாநாட்டு வெளியீடு. பதிப்பு: 1995 ஆர்கைவ் தளம்]
{{Ready for review}}
[[Category:Tamil Content]]
[[Category:Tamil Content]]

Latest revision as of 15:31, 12 October 2026

கோட்டூர் என்ற பெயரில் உள்ள மற்ற பக்கங்களைப் பார்க்க: கோட்டூர் (பெயர் பட்டியல்)
மரியன்னை என்ற பெயரில் உள்ள மற்ற பக்கங்களைப் பார்க்க: மரியன்னை (பெயர் பட்டியல்)
பதிகம் என்ற பெயரில் உள்ள மற்ற பக்கங்களைப் பார்க்க: பதிகம் (பெயர் பட்டியல்)

கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம் (1995), கிறிஸ்தவச் சிற்றிலக்கிய நூல்களுள் ஒன்று. 'ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்' தொகுப்பு நூலில் இந்நூல் இடம்பெற்றது. இந்நூலின் ஆசிரியர் சூ. தாமஸ்.

வெளியீடு

கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம், ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள் தொகுப்பு நூலில் இடம்பெற்றது. இந்நூல் ஜனவரி 1, 1995 அன்று தஞ்சாவூரில் நிகழ்ந்த உலகத் தமிழ் மாநாட்டில், தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. புலவர் நாக. சண்முகம் இந்நூலைப் பதிப்பித்தார். நூலின் ஆசிரியர்: சூ. தாமஸ்.

ஆசிரியர் குறிப்பு

சூசை உடையார் தாமஸ் என்னும் சூ. தாமஸ் தஞ்சை தூய இருதய மகளிர் உயர்நிலைப்பள்ளியில், 22 ஆண்டுகள் தமிழாசிரியராகப் பணியாற்றி ஓய்வு பெற்றார்.

வேளாங்கண்ணி அன்னைத் திருத்தலத்தின் மீதும் அங்குக் கோயில் கொண்டுள்ள ஆரோக்கிய மாதா மீதும் மிகுந்த பக்தி கொண்டு பல சிற்றிலக்கிய நூல்களைப் படைத்தார். அவை தொகுக்கப்பட்டு 'ஏசுவின் அன்னைக்கு ஏற்றிய தீபங்கள்' என்ற தலைப்பில் நூலாக வெளிவந்தது.

நூல் அமைப்பு

கோட்டூர் மரியன்னை பதிகத்தில் பத்துப் பாடல்கள் இடம் பெற்றன.

உள்ளடக்கம்

புலவர் சூ. தாமஸ், தான் வாழ்ந்த கோட்டாரப்பட்டி என்னும் கோட்டூரில் எழுந்தருளியுள்ள ஆரோக்கிய அன்னை மீது பாடிய பாடல்களே கோட்டூர் மரியன்னை பதிகம். இப்பதிக நூலில் அன்னையின் பெருமை, சிறப்பு, ஆரோக்கிய அன்னையைப் பிரிந்து வாழ முடியாத தன் மனம், ஏக்கம் பற்றிப் புலவர் பாடியுள்ளார். தான் செய்த தவறுகளை மன்னிக்கும்படியும், தன்னையும் குடும்பத்தையும் எப்போதும் காத்தருளும்படியும் அன்னையிடம் வேண்டுகிறார்.

பாடல் நடை

அன்னையின் பெருமை

காணரிய வுருவாகி அருவாகி யென்றுமுள
கத்தனின் சித்த மதிலே
கருவுற்ற செல் வியே மருவற்ற கன்னியே!
ககனவா னவரும் என்றும்
பூணரிய வரமுற்ற புனிதையே! வனிதையே!
பொற்புநிறை கற்பி னுருவே!
பூரணக் கடவுள்தனை ஆரண முரைத்தபடி
புவியிற் கொணர்ந்த தருவே!
சேணுறையும் அர்ச்சயரும் வானவரும் நின்றுபணி
செய்யப் பிறந்த திருவே!
செகமதனிலேசுவக் கீனன்னமாளிடம்
சென்மித்து வந்த மகவே!
மாணுறு மொழிப்புலவர் காணுற அமைத்தகலை
மன்றில்முத் தமிழ் முழக்கம்
மாறாத கோட்டுநகர் பேராலயத் துறையும்
மங்கை ஆரோக்ய மரியே!

அன்னையின் பிரிவுத் துயரம்

வானமழை காணாத பயிர்போலும் நீரற்ற
வாவியுறு மீன்கள் போலும்
வளரன்பு சொரிகின்ற தாய்முகம் காணாது
வாழ்கின்ற குழவி போலும்
காணுமிரு விழியற்ற வுடல்போலும் இறகற்ற
கானகப் பறவை போலும்
கதிரொளி படாதுற்ற வனசமலர் போலும்
கரைசெலாக் கப்பல் போலும்
ஈனமுறு பாவியான் ஞானநா யகியுந்தன்
இணையடி பிரிந்து வாழேன்
என்பதறி யாய்கொலோ மன்பதைகள் யார்க்கும்நீ
இனிதுற்ற தாய் அல்லவோ
பீனமணி மாடமதில் நீள்கொடிகள் வானமுகில்
பெயராம லேதடுக்கும்
பெற்றியுறு கோட்டுநகர் வெற்றிமக ளாய்ப் பெருமை
பெற்றஆ ரோக்ய மரியே

மதிப்பீடு

இறை நம்பிக்கை, இறைவேண்டல், பாவத்திற்காக மனம் வருந்ததல் ஆகியவை கோட்டூர் மரியன்னை பதிகத்தின் பாடுபொருள்கள். இது கற்பனை நயம், சொல்வளமும் மிக்க நூல். கோட்டூர் மரியன்னை மீது பாடப்பட்ட ஒரே பதிக நூலாக, கோட்டூர் மரியன்னை பதிக நூல் அறியப்படுகிறது.

உசாத்துணை

‎


✅Finalised Page


முதலில் வெளியிடப்பட்ட தேதி: 03-Jun-2024, 10:18:15 IST