Thirukural Lady Zamindar Commentary
இந்தப் பக்கத்தை தமிழில் வாசிக்க: திருக்குறள் ஜமீன்தாரிணி உரை
The Thirukkural Lady Zamindar Commentary (Thirukkural Deepalangaram) (1928-1929) is a commentary on the Thirukkural written by Her Highness K.S.V. Lakshmi Ammal, Lady Zamindar of Marungapuri Zamin. It is considered the first commentary on Thirukkural written by a woman.
History
Thirukkural Depalangaram was written by K.S.V. Lakshmi Ammal in 1928 and published in 1929. It was printed at Sadhu Printing Press, owned by Thiru.V. Kalyanasundara Mudaliyar. After a long interval it was republished by Saratha Publications.
Evaluation
Thirukkural Depalangaram was published with a number of forewords from senior Tamil scholars of that period - Umamahesvanara, Na.Mu.Vengktasami Nattar, Pandit Asalambigai , Dr.Muthulakshmi Reddy , Ra. Ragavaiyangar being the foremost among them.
K.S.V. Lakshmi Ammal’s commentary on Thirukkural interprets it as a Hindu text. It includes later period myths on Thiruvalluvar in its preface. This book is considered to be the first book on Thirukkural written by a woman.
References
Thirukkural Deepalangaram - Internet Archives
✅Finalised Page
